Sprachleitfaden

Dokumentation der Änderungen

In dieser Tabelle sind die inhaltlich relevanten Änderungen dokumentiert. Kleinere Anpassungen, Ergänzungen oder Aktualisierungen, die keine Auswirkungen auf das "Schreiben im Studium" haben, werden nicht angeführt:

10. April 2025

Aktualisierung der Hinweise auf zugrundeliegende Leitdokumente der FHV und ihre Quellenangaben sowie der Verlinkungen zur Studien- und Prüfungsordung

Editorial der Hochschulleitung

Vorgaben und Empfehlungen

Quellen

3. Dezember 2024

Änderung des Namens der Rektorin

Editorial der Hochschulleitung

08. März 2024

Alternatives Beispiel unter 1.1 Platzhalter für Geschlechtervielfalt eingefügt. Möglichkeit einer erläuternden Fußnote oder Präambel ergänzt.

1. Sichtbarmachung der menschlichen Vielfalt

11. November 2022

Ein Hinweis zur Druckansicht wurde hinzugefügt.

Vorgaben und Empfehlungen

31.August 2022

Überlegungen zur Nutzung nicht-binärer Pronomen wurden ergänzt.

Abschnitt 1.1

30. August 2022

Das Kapitel 4 -Bildsprache und Sprachbilder- wurde überarbeitet.

Bildsprache und Sprachbilder

14. Juni 2021

6., komplett überarbeitete Ausgabe 2021.  - Durchgehende Empfehlung eines non-binären Sprachgebrauchs (Urteil des Österreichischen Verfassungsgerichtshofs vom 15.06.2018, Beschluss des Kollegiums am 09.06.2020).

26. Juni 2020

Die Prüfungsordnung der FH Vorarlberg wurde in der Kollegiumssitzung vom 9.6.2020 überarbeitet; die Zitation in den Vorgaben wurde daher entsprechend nachgezogen.

15. April 2019

Der Umgang mit Personen(-Gruppen)-Bezeichnungen, die aus dem Englischen eingedeutscht wurden, wie User/Userin, Managerin/Manager wurde in den Kapiteln 1.1 und 1.3 ergänzt.

Kapitel 1 Sichtbarmachung und Symmetrie

23. Juli 2018

Themenverschiebungen innerhalb des Kapitels 2, keine inhaltlichen Änderungen vorgenommen.

Kapitel 2 Alternative Formulierungsvarianten

14. Juli 2018

Kapitel 4 zu diskriminierungsfreier Sprache im Englischen wurde eingefügt. Vorgaben und Emfpehlungen sowie das Quellenverzeichnis wurden entsprechend ergänzt.

Impressum angepasst nach Ergänzung des Englisch-Kapitels: Ausgabe 5, 2018

4. Non-discriminatory Use of Language in English

Impressum

13. Juli 2018

Direkt-Verlinkung zu angegebenen Dokumenten, die auf der Homepage der FH Vorarlberg zur Verfügung stehen. Fußnoten zum Quellenverzeichnis wurden dennoch belassen.

Editorial der Hochschulleitung
Vorgaben und Empfehlungen

07. Mai 2018

Im Kapitel Vorgaben und Empfehlungen wurde unter "Variantennutzung" konkreter beschrieben, wo erläuternde Hinweise bei der Verwendung von Sonderformen angeführt werden können.

Erläuternde Hinweise bei der Verwendung von Sonderformen

07. Mai 2018

Unter 1.2 Unterscheidung von Personenbezug und Organisations- bzw. Institutionsbezug wurden sowohl die Erläuterung als auch die Beispiele optimiert.

Erläuterung und Beispiele optimiert



No comment has been posted yet.